柳宗元 〔唐代〕 觉闻繁露坠，开户临西园。 夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声，打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。 寒月上东岭，泠泠疏竹根。 一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起，清越的...

柳宗元 〔唐代〕 十一年前南渡客，四千里外北归人。 于永贞元年九月诗人被贬永州，如今北归走了四千里，从永州回到了长安。 诏书许逐阳和至，驿路开花处处新。 朝廷下诏许可在暖和的春...

柳宗元 〔唐代〕 溪路千里曲，哀猿何处鸣。 黄溪的小路弯弯曲曲千里绵延，不知从哪儿传来了猿猴的哀鸣？ 孤臣泪已尽，虚作断肠声。 孤独无助的臣下早己衫湿泪尽，枉然徒劳发出凄哀断肠...

柳宗元 〔唐代〕 荒山秋日午，独上意悠悠。 一个秋天的中午我登上了荒山，独自一人形影孤单意乱心烦。 如何望乡处，西北是融州。 无可奈何望不到故乡的踪影，西北方向尽是融州的高大山...

柳宗元 〔唐代〕 临蒸且莫叹炎方，为报秋来雁几行。 你处在临蒸，也用不着叹息身处在炎热的南方，秋天到来时还有几行大雁到你那里栖息。 林邑东回山似戟，牂牁南下水如汤。 真正的南方...

柳宗元 〔唐代〕 汲井漱寒齿，清心拂尘服。 汲来清凉井水漱口刷牙，心清了再拂去衣上尘土。 闲持贝叶书，步出东斋读。 悠闲地捧起佛门贝叶经，信步走出东斋吟咏朗读。 真源了无取，妄迹...

柳宗元 〔唐代〕 幽沉谢世事，俯默窥唐虞。 幽居在这偏远地方丝毫不问世事，每天只低头把唐尧、虞舜钻研。 上下观古今，起伏千万途。 从上下千年细察古今世事，其间历史长河波澜起伏，...

柳宗元 〔唐代〕 千山鸟飞绝，万径人踪灭。 所有的山上，飞鸟的身影已经绝迹，所有道路都不见人的踪迹。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，独自在漫天风雪...

柳宗元 〔唐代〕 宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。 官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。 山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼...

柳宗元 〔唐代〕 城上高楼接大荒，海天愁思正茫茫。 登上高楼，极目所见的是一派荒凉冷清的茫茫沙野，如海似天的愁绪油然生起。 惊风乱飐芙蓉水，密雨斜侵薜荔墙。 急风胡乱地掀动水中...

柳宗元 〔唐代〕 二十年来万事同，今朝岐路忽西东。 二十年来历经沧桑患难相同，今天忽然歧路分别各自西东。 皇恩若许归田去，晚岁当为邻舍翁。 如果皇恩浩荡允许回家种地，晚年就日夕...

柳宗元 〔唐代〕 零落残魂倍黯然，双垂别泪越江边。(残魂 一作：残红) 如今这残缺的心灵，又遭遇兄弟离别，更加黯然神伤；兄弟俩越江相别，双双落泪，依依不舍。 一身去国六千里，万死...