柳宗元 〔唐代〕 杪秋霜露重，晨起行幽谷。 秋末大地铺满浓霜寒露，清晨起来行经幽深山谷。 黄叶覆溪桥，荒村唯古木。 片片黄叶覆盖溪上小桥，荒凉村落只见一片古树。 寒花疏寂历，幽泉...

柳宗元 〔唐代〕 南州溽暑醉如酒，隐几熟眠开北牖。 永州盛夏时节，人总是像喝醉了酒那样要打盹，推开北窗，凭倚着几案酣然熟睡。 日午独觉无馀声，山童隔竹敲茶臼。 中午独睡时只觉得...

柳宗元 〔唐代〕 窜身楚南极，山水穷险艰。 如同逃窜一样，我被放逐到楚国的最南端，永州的环境极其险恶艰难。 步登最高寺，萧散任疏顽。 一步步登上最高的法华寺，闲散时，我又率性疏...

柳宗元 〔唐代〕 苦热中夜起，登楼独褰衣。 酷热难熬半夜起床，披上衣服到西楼乘凉。 山泽凝暑气，星汉湛光辉。 山泽凝聚着炎炎的暑气，银河闪耀着湛卢似的亮光。 火晶燥露滋，野静停风...

柳宗元 〔唐代〕 平野春草绿，晓莺啼远林。 平坦空旷的原野上，春天的芳草满是绿意，早晨的莺鸟在远方的树林间啼鸣。 日晴潇湘渚，云断岣嵝岑。 阳光晴和，洒落在潇水与湘水的岸边沙洲...

柳宗元 〔唐代〕 宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。 官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。 山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼...

柳宗元 〔唐代〕 南楚春候早，余寒已滋荣。 楚南一带春天的征候来得早，冬天的余寒未尽，草木的生机却已萌发。 土膏释原野，白蛰竞所营。 原野的泥土释放出肥力，像冬眠的动物争相在上...

柳宗元 〔唐代〕 结习自无始，沦溺穷苦源。 人的结习从无开始，沦落沉溺穷尽了苦难之源。 流形及兹世，始悟三空门。 轮回成为今世的人形时，才彻悟三种解脱的空门。 华堂开净域，图像焕...

柳宗元 〔唐代〕 芳丛翳湘竹，零露凝清华。 芳香的茶树丛掩隐在青翠的湘妃竹林里，叶上那滴滴神露凝聚着纯洁的光华。 复此雪山客，晨朝掇灵芽。 更有这山寺的得道高僧深知茶道，在清晨...

柳宗元 〔唐代〕 早梅发高树，迥映楚天碧。 早梅在高高的枝头绽放，远远映照着广阔的碧蓝天空。 朔吹飘夜香，繁霜滋晓白。 夜晚北风吹来阵阵花香，在浓霜中增添着洁白的光泽。 欲为万里...

柳宗元 〔唐代〕 晚英值穷节，绿润含朱光。 红蕉岁未犹吐芳，绿叶红花含春光。 以兹正阳色，窈窕凌清霜。 凭此春夏鲜艳色，娇柔美好斗寒霜。 远物世所重，旅人心独伤。 世人偏重边远物...

柳宗元 〔唐代〕 危桥属幽径，缭绕穿疏林。 高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。 迸箨分苦节，轻筠抱虚心。 竹子从笋箨中迸发苦节，青皮环抱空虚的竹心。 俯瞰涓涓流...

柳宗元 〔唐代〕 弱植不盈尺，远意驻蓬赢。 新栽海石榴，身短气弱实堪悯。想它来前意，青云之志满蓬瀛。 月寒空阶曙，幽梦彩云生。 月淡寒风起，空前瑟瑟待天明。去日依稀梦，犹望醒时...

柳宗元 〔唐代〕 自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形，其旁出堡坞，有若门...

柳宗元 〔唐代〕 凡卉与时谢，妍华丽兹晨。 平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的芍药仍在今晨开放。 欹红醉浓露，窈窕留馀春。 溢满露珠的鲜红的花朵，像喝醉了甘醇微微倾斜...