萧道成 〔南北朝〕 八风儛遥翮，九野弄清音。 迎着八面来风张开巨大的羽翼，在九天之上自由自在鸣叫飞翔的鹤。 一摧云间志，为君苑中禽。 因为失去羽翼不能再翱翔九天，只能成为帝王园...

刘孝绰 〔南北朝〕 随蜂绕绿蕙，避雀隐青薇。 素蝶与群蜂共同盘旋在绿草中，又忽而被飞来的鸟雀冲散，躲避在青青的花叶之中。 映日忽争起，因风乍共归。 群蝶一会儿在阳光下翩翩起舞，...

佚名 〔南北朝〕 渊冰厚三尺，素雪覆千里。 深潭里的水结了三尺厚的冰，洁白的雪覆盖了千里大地。 我心如松柏，君情复何似？ 尽管如此寒冷，我的心仍然像松柏一样坚贞不变，你的心又像...

鲍照 〔南北朝〕 散幽经以验物，伟胎化之仙禽。钟浮旷之藻质，抱清迥之明心。指蓬壶而翻翰，望昆阆而扬音。澘日域以回骛，穷天步而高寻。践神区其既远，积灵祀而方多。精含丹而星曜，...

谢朓 〔南北朝〕 新叶初冉冉，初蕊新霏霏。 新生的嫩叶多么娇媚，刚绽放的蓓蕾是那样秀美。 逢君后园讌，相随巧笑归。 欣逢主公后园设宴，宫中美人相随欣然到来。 亲劳君玉指，摘以赠南...

吴均 〔南北朝〕 松生数寸时，遂为草所没。 一棵幼松刚刚出土，就被丛生的杂草埋住。 未见笼云心，谁知负霜骨。 没能看到它那笼聚云气的心志，谁能知道它有不畏霜雪的傲骨。 弱干可摧残...

谢燮 〔南北朝〕 迎春故早发，独自不疑寒。 梅花要迎接春天的来临，所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷，但它还是傲然独立，毫不畏惧。 畏落众花后，无人别意看。 它只是怕开花...

惠标 〔南北朝〕 中原一孤石，地理不知年。 根含彭泽浪，顶入香炉烟。 崖成二鸟翼，峰作一芙莲。 何时发东武，今来镇蠡川。...

庾信 〔南北朝〕 殷仲文风流儒雅，海内知名。世异时移，出为东阳太守。常忽忽不乐，顾庭槐而叹曰：“此树婆娑，生意尽矣！”。 殷仲文英俊多才，温文尔雅，声名传遍天下。当晋朝末年世...

萧纲 〔南北朝〕 本将秋草并，今与夕风轻。 夏末秋初时腐草一起化为萤火虫，现在却在夜空中轻轻飘荡。 腾空类星陨，拂树若生花。 飞舞在空中就像陨落的星星，拂树而过的萤火虫，仿佛是...

高丽定法师 〔南北朝〕 迥石直生空，平湖四望通。 远望孤石，它拔地而起，直插云霄，屹立在平阔的湖边，极目四方，空旷无际。 岩根恒洒浪，树杪镇摇风。 它的底部常有湖水拍打，浪花飞...

钟山之英，草堂之灵，驰烟驿路，勒移山庭： 钟山的英魂，草堂的神灵，如烟云似地奔驰于驿路上，把这篇移文镌刻在山崖。 夫以耿介拔俗之标，萧洒出尘之想，度白雪以方洁，干青云而直上...

山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。 山...

梁国杨氏子九岁，甚聪惠。孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。” 梁国一户姓杨的人家家里有一个...

王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝。诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：树在道边而多子，此必苦李。取之，信然。 王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起嬉戏玩耍。他们...