王维 〔唐代〕 促织鸣已急，轻衣行向重。 深秋中蟋蟀的鸣声已经急促了，单衣已无法抵挡寒意，准备添加厚重的衣服。 寒灯坐高馆，秋雨闻疏钟。 寒雨孤灯坐落于高大的馆舍，急促的秋雨声...

王维 〔唐代〕 七雄雄雌犹未分，攻城杀将何纷纷。 战国七雄的胜负不可知，攻城杀将纷乱甚多。 秦兵益围邯郸急，魏王不救平原君。 秦军增兵围困赵都邯郸，魏王畏秦不敢出兵相救。 公子为...

王维 〔唐代〕 所思竟何在，怅望深荆门。 我所思念的人在何方？重山叠嶂，只能怅然遥望荆州。 举世无相识，终身思旧恩。 我虽满腹才华，可天下却无人赏识，没有您张丞相的擢升，恐怕我...

王维 〔唐代〕 古墓成苍岭，幽宫象紫台。 秦代的那座古墓成了长满野草的山岭，可它那幽暗的地宫，却是豪华壮丽的宫殿。 星辰七曜隔，河汉九泉开。 墓顶上镶着大珍珠，象征日月和金木水...

王维 〔唐代〕 绝域阳关道，胡沙与塞尘。 通往西域遥远的阳关道上，举目惟见边塞的烟气和沙尘。 三春时有雁，万里少行人。 整个春天只偶有大雁飞过，万里路上很少见到行人。 苜蓿随天马...

王维 〔唐代〕 万户伤心生野烟，百僚何日更朝天。(更 一作：再) 千家万户都为满城荒烟感到悲惨，百官什么时候才能再次朝见天子？ 秋槐叶落空宫里，凝碧池头奏管弦。 秋天的槐叶飘落在空...

王维 〔唐代〕 荒城自萧索，万里山河空。 荒凉的古城萧条冷落，极目远望，万里山河一片空旷寂寥。 天高秋日迥，嘹唳闻归鸿。 秋天，天高云淡，高远空旷，不时传来几声南归鸿雁的哀鸣。...

王维 〔唐代〕 绿艳闲且静，红衣浅复深。 牡丹叶碧绿鲜艳，娴静文雅；牡丹的花瓣色彩时浅时深错落有致。 花心愁欲断，春色岂知心。 面临凋零，牡丹花却是愁肠欲断，请问春光，你可懂得...

王维 〔唐代〕 寒山转苍翠，秋水日潺湲。 黄昏时寒冷的山野变得更加苍翠，秋水日夜缓缓流淌。 倚杖柴门外，临风听暮蝉。 我拄着拐杖伫立在茅舍的门外，迎风细听着那暮蝉的吟唱。 渡头馀...

王维 〔唐代〕 斜光照墟落，穷巷牛羊归。 村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。 野老念牧童，倚杖候荆扉。 老叟惦念着放牧的孙儿，柱杖等候在自家的柴扉。 雉雊麦苗秀，蚕眠桑...

王维 〔唐代〕 酌酒与君君自宽，人情翻覆似波澜。 给你斟酒愿你喝完能自我宽慰，人心反复无常，如同起伏不定的波涛。 白首相知犹按剑，朱门先达笑弹冠。 朋友即便相携到白首还要按剑提...

王维 〔唐代〕 红豆生南国，春来发几枝。 红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。 愿君多采撷，此物最相思。 希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。 创作背景...

王维 〔唐代〕 故人不可见，汉水日东流。 老朋友我再也见不到了，汉水滔滔仍然日夜东流。 借问襄阳老，江山空蔡州。 请问襄阳遗老今在何方？江山依旧何人再游蔡州？ 译文及注释 译文 老...

王维 〔唐代〕 清川带长薄，车马去闲闲。 清澈的流水环绕一片草木丛生的沼泽地，驾着车马徐徐而去从容悠闲。 流水如有意，暮禽相与还。 流水有意与我同去永不回返，暮鸟有心跟我一起倦...

王维 〔唐代〕 楚塞三湘接，荆门九派通。 汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。 江流天地外，山色有无中。 江水滔滔远去，好像一直涌流到天地之外，两岸山色时隐时现，若...